水𢿱石也。从水从少。水少沙見。楚東有沙水。

譚長說：沙或从尐。

附注 林義光《文源》：「象散沙及水形。」按：會意。

水散石。從水少聲。水少沙見也。楚東有沙水。

鍇注 臣鍇曰：「會意。」

譚長說：沙或從尐。（尐，子結切。）

水𢿱石也。

段注 《詩正義》作水中散石。非是。《水經注》引與今本同。凡古人所引古書有是有非。不容偏信。《大雅》傳云：沙，水旁也。許云：水散石。與毛不異。石散碎謂之沙。引伸之，凡生澁皆爲沙。如《內則》鳥沙鳴是。

从水少。

段注 會意。

水少沙見。

段注 釋其會意之恉。所加切。十七部。古音娑。從石作砂者，俗字也。古丹沙衹用此。

楚東有沙水。

段注 此別一義也。《水經注》渠水篇曰：渠水，又東南流逕開封縣。睢渙二水出焉。右則新溝注之。卽沙水也。音蔡。許愼正作沙音。言楚東有沙水。謂此水也。

譚長說。沙或从尐。

段注 少尐二字皆見小部。尐者，少也。

沙，水中细散的石粒。字形采用“水、少”会义。水少沙现。楚东有沙河。谭长说：有的“沙”采用“尐”作边旁。

從金文、篆文到隸書、楷書，沙字的形構都是從水、少會意；戰國文字、《說文》或體則從水、尐會意。尐也是小的意思，在古文字的系統裏，一字的正寫、反寫，在意義上沒有區別。從水、少，表示水少則沙現。在六書中屬於異文會意。